Pomnik Beinerta

W Parku Południowym obok stacji wyciągu - nieco wyżej na lewo, uwagę zwraca kamienny pomnik w kształcie obelisku. Wyryte są na nim różne daty oraz napisy w języku niemieckim. Pomnik ten wystawiono w XIX wieku (w 1893 roku)- na cześć Carla Beinerta, człowieka niezwykle zasłużonego dla Jedliny - Zdroju. Carl Beinert żył w latach 1793-1868. Był biologiem, geologiem i aptekarzem. W 1849 roku założył Park Karlshaim na dzisiejszym wzgórzu pod wyciągiem narciarskim, zwanym Parkiem Południowym. Został urządzony według najlepszych wzorów zaczerpniętych z uzdrowisk niemieckich. Rzadkie okazy drzew i krzewów sprowadzano z całego świata. Zbudowano platformy widokowe, drewniane altany, ozdobne rzeźby, kolorowe ławeczki, zasadzono mnóstwo kwitnących krzewów i kwiatów. Obydwa Parki: Południowy i Północny rozsławiły Charlottenbrunn w całej Rzeszy. Carl Beinert od 1850 roku pełnił funkcję inspektora uzdrowiska. Działania, które podejmował, przyczyniły się do uatrakcyjnienia i rozkwitu uzdrowiska.